Condiciones de uso de Nueva Jersey

La ley de Nueva Jersey autoriza a la División de la Policía del Estado poner a disposición del público información en Internet sobre determinados delincuentes sexuales que se deben registrar conforme a la Ley de Megan. La ley de registro del delincuente sexual en Internet se encuentra disponible en las Secciones 2C:7-12 a -19 del Código de Nueva Jersey.

Esta información se encuentra disponible en Internet para facilitar el acceso público a la información sobre personas que han cometido un delito sexual, para permitirle a usted tomar las medidas necesarias para protegerse y proteger a los que están bajo su cuidado de posibles daños. El acceso público a la información del registro tiene el único objetivo de proteger a las personas y nunca se la debe usar para amenazar, intimidar o acosar a otro. (Consultar más abajo las “Prohibiciones sobre el uso indebido de la información del registro”).

El registro no es una lista global y completa de todas las personas que cometieron un delito sexual en Nueva Jersey, ni pone a disposición información en Internet sobre cada delincuente sexual que viva aquí. De acuerdo con la ley de Nueva Jersey, las personas condenadas o que fueron juzgadas como delincuentes por un delito sexual o que no se las declaró culpables de cometerlo por razones de enajenación mental se deben registrar según la Ley de Megan de Nueva Jersey. Los delitos específicos por los que se exige el registro se encuentran en el Código de Nueva Jersey en la Sección 2C:7-2. Luego, se evalúa a cada persona registrada para determinar si existe un alto, moderado o relativamente bajo riesgo de que vuelva a cometer otro delito, en función de la aplicación de elementos como características del delito sexual o delitos que haya cometido, sus antecedentes penales y otros criterios como la respuesta al tratamiento o el apoyo de la comunidad. Según la ley de Nueva Jersey, antes de que se lleva a cabo la notificación a la comunidad, los delincuentes reciben una orden de clasificación final del tribunal seguida de la oportunidad de obtener una audiencia.

Para más información sobre el registro, la evaluación y los procedimientos de notificación a la comunidad, visite el sitio web de la División de Justicia Penal en www.state.nj.us/lps/dcj/megan para obtener las Pautas del Orden Público del Fiscal General para la Implementación del Registro de Delincuentes Sexuales.

El registro de delincuentes sexuales en Internet incluye información que pertenece a delincuentes sexuales que constituyen relativamente un alto riesgo de volver a cometer un delito (delincuentes de nivel 3) y, con algunas excepciones, información sobre delincuentes que representan un riesgo moderado de volver a cometer un delito (delincuentes de nivel 2). El registro en Internet excluye información sobre delincuentes sexuales que representan un riesgo bajo de volver a cometer un delito (delincuentes de nivel 1). La información sobre delincuentes sexuales de alto o moderado riesgo autorizada para su divulgación en este sitio web incluye: nombre y dirección, alias usados por el delincuente; delitos sexuales cometidos según la Ley de Megan, incluidas una breve descripción y la fecha y lugar de la ubicación de dicho delito; una descripción general del modus operandi del delincuente, si lo hubiese; la determinación de si el riesgo de volver a cometer un delito es moderada o alta; la edad, la raza, el sexo, la fecha de nacimiento, la altura, el peso, el color de ojos y cabello y alguna cicatriz o tatuajes que lo distingan; una fotografía y la fecha en la que ésta se ingresó al registro; y la marca, modelo, color, año y número de placa de cualquier vehículo que conduzca el delincuente. El registro en Internet se actualiza permanentemente con información sobre personas registradas que se agregan a medida que se emiten órdenes por parte del tribunal que autorizan la divulgación sobre dichos individuos en Internet.

Veracidad de la información en este sitio web

A pesar de que las personas incluidas en el registro de delincuentes sexuales en Internet se identifican en un principio a través del envío de fotografías o huellas dactilares a la División de la Policía del Estado, se debe entender que la identificación positiva de toda persona cuyo expediente de registro se encuentra disponible en el registro en Internet se puede verificar solamente a través de la revisión de una tarjeta de huellas dactilares efectuada adecuadamente. Al colocar esta información en Internet, no se determina que la persona incluida en el registro cometerá un delito específico en el futuro, ni que si el individuo comete un delito, éste sea alguno de los delitos mencionados. La División de la Policía del Estado, junto con las Unidades de la “Ley de Megan” en cada Oficina del Fiscal del Condado, verifica y actualiza esta información regularmente para tratar de garantizar que esté completa y sea correcta. Los fiscales del condado y los departamentos de la policía del municipio brindan la información de la dirección a la División de la Policía del Estado para que se incluya en este sitio web. A pesar de que se han hecho todos los esfuerzos por garantizar que la información sea lo más fiable posible, esto no significa que haya alguna garantía. La información también puede estar sujeta a cambio o verificación. Se le advierte que la información que se proporciona en este sitio web puede no reflejar la residencia, el estado u otra información actual en relación con el delincuente.

Prohibiciones sobre el uso indebido de la información del registro

De acuerdo con el objetivo de seguridad pública de la Ley de Megan, la ley de registro en Internet prohíbe expresamente el uso de la información del registro con el fin de solicitar, obtener o denegar seguro de salud, seguro, préstamos, crédito, educación, becas o becas de investigación, servicios o privilegios de beneficios proporcionados por un establecimiento comercial (a menos que sea coherente con el hecho de mejorar la seguridad pública) o vivienda o alojamiento.

Por ley, es un delito usar la información del registro para cometer un delito penal penado con un período en prisión de entre tres y cinco años y una multa de hasta $15,000, y también es un delito usar dicha información para cometer un delito menor o de alteración del orden público penado con una multa de hasta $1,000. Estos cargos se agregarán a los cargos relacionados con el acto delictivo subyacente cometido.

Regresar a las Condiciones de uso